以 Bad Golf 名义经营的 KRWellsGolf LLC （以下简称“Bad Golf”或“我们”）运营 Bad Golf 移动应用程序和网页应用（“本服务”）。本隐私政策说明我们收集哪些信息、如何使用这些信息以及您拥有的选择。我们尽量以通俗易懂的语言撰写本政策。如有任何不清楚之处，请通过 support@officialbadgolf.com 联系我们。
摘要（简要版）
- 您需要一个账户。 Bad Golf 使用电子邮件和密码、使用 Google 登录或通过 Apple 登录。不提供短信登录。
- 我们收集应用记分所需的信息 ——您的姓名、差点、轮次以及您打球的球场。
- 位置信息在您打球时使用，用于 GPS 测距仪和击球追踪。它用于显示距离，而非用于建立您行踪的档案。
- 我们不处理任何支付。 本服务不持有资金，没有支付功能，也不包含与任何支付服务提供商的连接。早期版本中提供的一键支付按钮已被移除。
- 我们不使用广告追踪器、广告标识符或第三方营销 SDK。 我们不出售您的信息。
- 其他球员能看到的关于您的信息比您想象的要少。 其他用户无法读取您的电话号码和电子邮件地址。
- 您可以在应用内删除您的账户及其数据，随时均可。
1. 我们收集的信息
您提供的信息
- 账户信息 ——您注册时使用的电子邮件地址，或如果您使用 Google 或 Apple 登录，则为其提供的账户标识符。如果您使用 Apple 的 隐藏邮件地址功能，我们收到的是 Apple 的中转地址，而不是您的真实地址。密码由我们的身份验证服务提供商处理，我们永远无法查看。
- 个人资料信息 ——您的显示名称、可选的头像照片、可选的电话号码、可选的主场球场，以及用于在计算差点时应用正确球场难度和坡度的可选性别设置。
- 差点信息 ——您的差点指数、注册时输入的差点（在被真实轮次取代之前标记为 TEMP），以及根据您的轮次历史计算出的差点差值。
- 高尔夫数据 ——逐洞成绩、推杆、标准杆上果岭、球道命中、罚杆、沙坑救球、您选择的游戏和赛制，以及与之相关的单位。
- 球场信息 ——球场名称、标准杆、难度指数、发球台名称、球场难度、坡度、码数和 GPS 地图数据。球场数据是一个共享的协作资料库。
- 轮次、锦标赛和联赛数据 ——轮次代码、分组和球车分配、锦标赛名单、联赛名单、赛程、排名和赛季记录。
- 社交内容 ——好友请求和好友关系、球友留言板上的帖子、回复和互动表情，以及根据您的轮次生成的精彩瞬间。
- 反馈 ——您通过“✍️ Share feedback”或联系表单提交的任何内容，包括您选择附加的任何截图。
- 击球数据 ——追踪记录的击球距离及其对应的球杆，以及您在 My Clubs 中设置的各球杆距离。
自动收集的信息
- 位置信息 ——请参阅第 2 节。
- 轮次代码 ——由单词和数字组成的简短标识符（例如“EAGLE42”），用于在手机之间同步轮次。
- 推送通知令牌 ——由 Apple 或 Google 签发的设备标识符，以便我们向您发送您已启用的通知。
- 时间戳和同步状态 ——轮次的创建、更新或结束时间，以及您的设备上次打开的是哪一轮，以便应用可以继续该轮次。
- 基本应用遥测数据 ——您正在运行的应用版本、您的平台（iOS、Android 或网页）以及最后活跃时间戳。这些信息用于在有更新时通知您、为支持决策评估规模，以及计算汇总的采用率和留存率数据。这些信息不会被出售或共享。
2. 位置信息
Bad Golf 请求位置访问权限，以便 GPS 测距仪能够正常工作。 当您授予该权限时：
- 您设备的位置用于计算到果岭前沿、中心和后沿的距离、到球道目标点的距离，以及到您拖动目标标记所至任意位置的距离。
- 在您打开球场选择器时，用于查找附近的球场。
- 如果您开启开球距离估算，系统会使用您准备击球时和击球后的位置来估算您的击球距离，并将该估算值保存到您的击球记录中。
- 如果您在开启“Alert friends”的情况下开始一轮，或分享您的实时轮次，则您在该轮中的大致位置可能对该轮的球员和观众可见。
位置信息仅在您使用应用期间使用。 我们不会利用位置信息建立广告档案，不会出售，也不会与数据经纪商共享。如果您拒绝位置访问，记分、统计以及所有非 GPS 功能仍可正常使用。
3. Apple Watch 与 Apple 健康
如果您使用 Apple Watch 应用，在一轮进行期间手表会启动一个 高尔夫体能训练会话 ，使 watchOS 保持应用处于唤醒状态并让 GPS 保持预热。首次使用时需要健康权限。
- 该体能训练会写入您自己设备上的 Apple 健康，因此该轮次也会显示在 Apple 健身中。
- 我们不会读取您的健康数据，也不会向我们传输任何健康信息。
- 如果您拒绝健康访问权限，所有功能仍可正常使用——只是每次抬腕时 GPS 都需要冷启动。
4. 相机、照片和麦克风
- 照片 ——仅在您选择设置头像或在反馈中附加截图时使用。我们只访问您选择的图片，而不会访问您的照片图库。
- 麦克风 / 语音 ——“🎤 Say the scores”功能使用您设备自身的语音识别，将您说的话转换为成绩。如果您的设备或键盘通过 Apple 或 Google 的系统服务执行该识别，相关音频将由其依据各自的隐私政策进行处理。Bad Golf 不录制、存储或传输音频。
5. 我们不收集的信息
- 我们不收集支付信息。 本服务不处理支付、不持有资金，也没有任何形式的支付功能或与支付服务提供商的连接。
- 我们不收集政府签发的身份标识、金融账户号码或精确的健康信息。
- 我们不使用广告标识符 （IDFA、AAID），也不进行任何跨应用跟踪。
- 我们不使用第三方分析或营销 SDK ——不使用 Google Analytics、Mixpanel、Firebase Analytics 或类似工具。
- 我们不访问您的通讯录。
- 我们不出售您的个人信息，也不会为跨情境行为广告而共享这些信息。
6. 我们如何使用信息
您提供的信息用于：
- 记分、应用差点，以及计算排名和单位合计
- 在打球期间于您同组的手机之间同步轮次
- 保存您的轮次历史、统计数据和差点指数
- 向您和您的好友显示排行榜、精彩瞬间和实时轮次
- 运营您所参加的锦标赛和联赛
- 向您发送您已启用的通知
- 回复您的支持请求并处理您的反馈
- 保持共享球场库的准确性
- 检测和防止滥用、垃圾信息和未经授权的访问
7. 其他球员可以看到的信息
Bad Golf 是一款社交应用，因此部分信息按设计会被共享。其界限如下：
- 任何持有轮次代码的人 都可以读取和修改该轮次的数据，包括其中的球员姓名和成绩。请仅与您的同组成员分享轮次代码。
- 其他已登录用户 可以看到您的 姓名、头像和差点 ，前提是您出现在相应位置——排行榜、好友搜索、名单，或你们共同参加的一轮。
- 其他用户无法读取您的电话号码和电子邮件地址。 受限目录仅公开上述字段；您的完整个人资料仅您本人可见。
- 您在球友留言板上发布的任何内容 对您已接受的好友可见。
- 管理员 可以在用于合并重复账户和提供支持的用户管理工具中查看账户信息，包括电子邮件地址和已存储的电话号码。
8. 服务提供商
我们使用少数第三方来运营本服务。每一方仅获得其职能所需的信息。
- Supabase ——托管、数据库、身份验证和文件存储。您的账户、个人资料、轮次和上传的图片均存储于此。
- Apple ——通过 Apple 登录、推送通知和 App Store 分发。
- Google ——使用 Google 登录、推送通知、Google Play 分发以及卫星地图图块。
- Esri / ArcGIS ——用于 GPS 地图的卫星影像和地址地理编码。地图和地理编码请求包含所查询的坐标或搜索文本。
- Open-Meteo 和 Iowa Environmental Mesonet ——您所在球场的风力和气温。这些请求包含球场的大致坐标。
- OpenStreetMap（Nominatim 和 Overpass） — 用于球场查询和球场数据研究。主要由维护球场库的管理员使用。
- jsDelivr — 提供地图库的内容分发网络。
我们不授权上述任何提供商将您的信息用于其自身的营销目的。
9. 数据保留与删除
- 您可以在应用内删除您的账户 — 账户 → 删除账户。您的账户和数据将被立即删除。您也可以使用账户绑定的电子邮件地址，以“Bad Golf Account Deletion Request”为主题发送邮件至 support@officialbadgolf.com，我们将在 30 天内处理。
- 删除的内容： 您的账户及登录信息、个人资料及球员关联、已保存的轮次、成绩、统计数据及差点历史、比赛历史及最终排名记录，以及您设备的推送通知令牌。
- 不会删除的内容： 您与他人一起打的轮次仍保留在 其 轮次历史中，因为他们的记分卡包含你们共同打的那一轮。这些轮次将不再与您的任何账户关联。
- Crew 留言板的帖子 将在最后一次活动 30 天后自动删除。
- 球场库数据 为共享协作数据，将作为球场库的一部分予以保留。
- 您输入的其他内容，我们将在您的账户存续期间予以保留。
10. 安全
数据通过加密连接传输，并存储在我们的托管服务提供商处，其访问规则将每个账户限制为仅能访问其自身数据。没有任何系统是绝对安全的，我们无法保证绝对安全——尤其是，轮次代码在设计上简短且匿名，因此任何持有代码的人都可以查看该轮次。
11. 儿童
Bad Golf 并非面向儿童。您必须年满 18 周岁（或您所在地的法定成年年龄）方可使用本服务，我们不会在知情的情况下收集任何未满 18 周岁者的信息。如果您认为有儿童向我们提供了信息，请联系我们，我们将予以删除。
12. 您的选择与权利
- 访问与更正 — 您可以随时在应用内查看和编辑您的个人资料、差点、球杆和轮次。
- 删除 — 请参阅第 9 节。
- 通知 — 每一类推送通知均可在应用的通知设置中关闭。
- 位置信息 — 可随时在您设备的系统设置中撤销。
- 根据您所在的地区，您可能对您的个人信息享有额外的权利，包括请求访问、更正或删除您的个人信息的权利，以及不因行使上述权利而受到歧视的权利。如需提出请求，请使用您账户绑定的电子邮件地址发送邮件至 support@officialbadgolf.com。
13. 您的信息存储地点
本服务在美国运营，您的信息在美国存储和处理。如果您在美国境外使用 Bad Golf，即表示您理解您的信息将被传输至美国并在美国处理。
14. 本政策的变更
我们可能会不时更新本隐私政策。重大变更将通过更新顶部的“最后更新”日期予以体现。变更后继续使用本服务即表示您接受该变更。
15. 联系方式
有关本政策的问题或有关您信息的请求：
Bad Golf — 电子邮件：support@officialbadgolf.com